يقع ‏Hotel Serena Cortina كورتينا دامبيتزو‏ على بُعد ‏8‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏متحف ماريو ريمولدي للفن الحديث‏، ويضمّ ‏مخزن الممتلكات والمطعم‏. يتميز الفندق ذو ‏3‏ نجوم بإطلالات على ‏المدينة‏ ويحتوي على مطعم يقدّم المأكولات ‏Italiaanse‏ والبار ‏الخاص بالاستراحة‏.

في ‏الفندق‏ ستكون في ‏550‏ متر من ‏Val Travenanzes‏ وعلى بعد ‏1.9‏ كم من ‏تليفريك كورتينا-كول دروسي‏. ستكون في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏بحيرة بيانوزيس‏ من ‏Serena Cortina‏ في ‏كورتينا دامبيتزو‏. يقع مكان الإقامة في ‏كورتينا دامبيتزو‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Chiesa della Madonna della Difesa‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Funivia Faloria‏ على مسافة ‏900‏ متر من هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏.

يحتوي مكان الإقامة على ‏49‏ غرفة، وتم تجهيزها ب‏الفسحة للتخزين والشرفة‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. إنّها توفّر لمسات لطيفة مثل ‏نوافذ عازلة للصوت‏ بالإضافة إلى ‏مكتب الكتابة‏ وأرضيات ‏مصنوعة من الخشب الصلب‏. يمكن للضيوف استخدام ‏البيديت والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

ويتميّز ‏Hotel Serena Cortina‏ بالإفطار ‏الكونتيننتال‏ اليومي. مطعم ‏La Passeggiata di Cortina‏ الموجود في الموقع يفتح أبوابه لتناول ‏ontbijt‏.