يقع ‏Hotel Villa Malaspina كاستل دازانو‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Oasi "Le Risorgive" Verdeblu‏ ويوفّر غرفًا ‏مضيافة‏ على مسافة ‏2.1‏ كم من ‏Santa Maria Annunziata di Castel D'Azzano‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏ بالإضافة إلى ‏الحمام التركي وغرفة بخار والحوض الساخن وساونا‏، ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Oasi naturale faunistica le risorgive‏.

يتمتع الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏إستراتيجي‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏متحف نيكوليس‏. ويبعد وسط المدينة حوالي ‏20‏ دقيقة سيراً على الأقدام. يقع ‏Villa Malaspina‏ على بعد ‏4.3‏ كم عن ‏Chiesa di Santa Maria Maddalena‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. توجد محطة حافلات ‏Azzano Via Cavour II‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ الفندق.

يحتوي مكان الإقامة في ‏كاستل دازانو‏ على ‏67‏ غرفة مجهزة ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والواي-فاي‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. ‏نظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف. تتوفّر أيضًا ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يتميّز ‏Hotel Villa Malaspina‏ ذو ‏4‏ نجوم بالإفطار ‏الممتاز‏ ‏مع طاولة مفتوحة‏. يقع ‏‪Ristorante Vignal‬‏ بجوار هذا الفندق على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.