Hotel Cortina nabízí sejf a 24-hodinovou bezpečnostní službu pouze 5 minut chůze od centra města Cortina dʼAmpezzo. Centro Storico je 250 metrů od ubytování, zatímco Muzeum moderního umění Maria Rimoldiho je 300 metrů daleko.

Hotel Cortina se nachází 105 km od letiště Bolzano a 200 metrů od autobusové zastávky Cortina Autostazione.

Pokoje v tomto ubytování typu hotel mají výhled na hory a zahrnují osobní sejf, psací stůl a TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály, i koupelny s samostatnou toaletou a sprchou. Součástí každého pokoje hotelu je také péřové polštáře, hypoalergenní polštáře a nealergenní polštáře pro pohodlí hostů.

Každé ráno se v restauraci na místě podává kontinentální snídaně. Hosté si mohou užít čas v snack baru. Gelateria Caffetteria Edy a Janbo jsou vzdáleny 6 minut chůze od Hotel Cortina.