Um Hotel Trieste Cortina dʼAmpezzo de 3 estrelas fica perto de Val Travenanzes, que está localizado a cerca de 15 minutos de distância a pé. Com depósito de bagagem e restaurante, hotel de Cortina dʼAmpezzo está localizado a apenas 0.7 km de Cable car.

O Planetario Nicolò Cusano situa-se a 500 m deste hotel, e locais naturais como o Lago di Pianozes está a aproximadamente 10 minutos de distância do carro. Stadio Olimpico del Ghiaccio está localizado a poucos quarteirões de Hotel Trieste. Lugar está situado a apenas 1.1 km da Chiesa della Madonna della Difesa, enquanto a estação de autocarros Autostazione Cortina d'Ampezzo fica a apenas 650 metros de distância. A estação do teleférico Guargne está situada a cerca de 10 minutos de distância a pé.

Algumas unidades no Trieste de Cortina dʼAmpezzo consistem em varanda e local de descanso, e oferecem controle individual do ar condicionado e sistema de aquecimento central para a sua conveniência. Juntamente com bidé, casa de banho separada e chuveiro, os confortos dos casas de banho incluem também secador de cabelo e lençóis de banho. Além disso, estes quartos têm vista para a montanha.

Enquanto se hospedam no Trieste, os hóspedes podem escolher entre opções de jantar nas proximidades, tais como SottoVip Ristorante, situado a cerca de 400 metros de distância, ou Molo Pub a 5 minutos a pé.