Das Hotel Merville Lido di Jesolo liegt 2 Kilometer von der Spiaggia di Jesolo und nur 6 Minuten Fußweg vom Parco Pineta entfernt. Die Gäste, die im Hotel übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.

Das Hotel befindet sich im Stadtteil Pineta, in 7 Kilometer Entfernung von einer familienfreundlichen Attraktion, dem Parco Divertimenti New Jesolandia. Laguna del Mort gehört zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Gegend und liegt unter anderem in einer Entfernung von rund 10 Autominuten vom Merville. Die Unterkunft liegt 3 Kilometer vom Parco Grifone entfernt. Die Bushaltestelle 43 Piazza Europa liegt in 5 Gehminuten Entfernung.

Das Restaurant La Guinguette Baladin befindet sich ziemlich nah am Hotel und serviert amerikanisches Essen.