Hotel Poetica Werona położony jest w dzielnicy Friedrichstadt z widokiem na ogród.

Amfiteatr w Weronie znajduje się w odległości 14 min spacerem, a Bazylika św. Zenona tylko 1 km od od hotelu. Zabytki religijne w okolicy to między innymi Kościół San Fermo Maggiore w Weronie (1,1 km) i Kościół Santa Maria Antica (2 km). Do pobliskich atrakcji turystycznych Werony należy Bastione di San Francesco, w prawie 500 m stąd. Poetica jest położony w zasięgu ręki od od dworca autobusowego Verona, natomiast Ulica Mazzini jest w prawie 1,2 km.

Pokoje wyposażone są w żelazko z deską do prasowania i klimatyzację, a także telewizję satelitarną dla niezapomnianego komfortu gości. W łazienkach przygotowano bidet, oddzielną toaletę i prysznic oraz są takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki.

Serwująca zarówno dania, jak i napoje, Sushi Wan Restaurant znajduje się 450 metrów od od Poetica w Weronie.