Özel bir kasa, 24-saat güvenlik gibi olanakların sunulduğu Hotel American-Dinesen Venedik, Santa Maria della Salute Bazilikası çevresinde bulunmaktadır. I Gesuiti, Venedik'a arabayla 5 dakika ve Venedik Marco Polo Havalimani havaalanına arabayla 20 dakika uzaklıktadır.

Bu otel, Dorsoduro semtinde, Peggy Guggenheim Koleksiyonu'nin tam karşısında merkezî bir konuma sahiptir. Otelin hemen yanında tren istasyonu bulunup Venedik şehir merkezi ise 2 km uzaklıktadır. Hotel American-Dinesen, St Mark's Ulusal Kütüphanesi'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Kişisel kasa, çalışma masası, çok kanallı televizyon gibi olanaklara sahip olan odalar, San Vio Kanalı manzaralıdır. Konuklar ayrıca bazılarında çay/kahve makinelerinden, buzdolabından yararlanabilirler.

Her sabah burada açık büfe kahvaltı servis edilir. Ayrıca bir lounge bar da bulunmaktadır. Tesise 150 metre uzaklıkta italiensk yemekleri sunan Ristorante Agli Alboretti, Ai Cugnai Dal 1911 gibi çeşitli restoranlar bulunmaktadır.